大白熊的音樂操場

這篇還是沒重點，只是篇抱怨文，還是花了一點功夫的抱怨文。

朋友不老不死不凋花去聽了保羅帕茲Paul Potts在小巨蛋的音樂會，不過不老不死不凋花向來是個好人，即使有什麼不滿，評語多半很婉轉，少有些尖酸刻薄的言論。雖然我無緣到現場接受魔音傳腦的洗禮，可是「歌劇英雄」的封號那麼張狂、演唱會廣告三秒一插撥五秒又重播的情況下，想逃避這種資訊轟炸根本是不可能的任務。

這個保羅帕茲是哪裡來的「歌劇英雄」呢? 他是去年英國歌唱選秀節目Britain's Got Talent的冠軍選手，曾在節目上演唱普契尼歌劇，杜蘭朵公主，當中的曠世名曲Nessun Dorma 公主徹夜未眠，感動了在場的評審、觀眾一砲而紅，從此展開巡迴演唱生涯。

好吧! 客套一點的說法，保羅帕茲吸引了不少本來對歌劇一無所知的聽眾，帶領歌迷欣賞歌劇的美妙(?)，加上他素人出身的「傳奇故事」(哪個參加選秀的不是素人?!) 鼓舞了不少人。不過很多流行樂評家誇讚Paul Potts 「跟專業的聲樂家比起來一點也不遜色」甚至跟死胖子已過世的著名男高音Pavarotti比也相去不遠。我比較好奇的是...

你他媽的是哪隻耳朵聽起來相去不遠哪?!

雖然我不是歌劇迷，也不是聲樂主修，更不是Pavaritti的粉絲，可是聲樂畢竟是門高深的學問，不要以為可以開口啊兩聲，有點音準就叫做男高音，遑論「歌劇英雄」這種過譽。

Paul Potts非專業出身能唱成這樣本足以讚許，不過拿著歌劇演唱者的身份當招牌，開售票演唱會，這跟招搖撞騙的金光黨有什麼不一樣? 那些幫他的「專業演唱」背書的藝人們，描述的天花亂墜，又跟詐騙集團有什麼不同? 不要誤會我批評Paul Potts 唱得不好，而是不夠好到可以開演唱會。聲樂重咬字，他的咬字、花舌都不甚清楚；中氣不夠導致低音不穩，高音薄弱沒有支撐，尾音失準，還有因為氣不足而讓樂句線不夠完整，換氣次數過多...等等演唱上技巧不足基本功不佳的問題。 說到底，Paul Potts音質不錯，不過演唱技巧只有學生等級，離演唱家水準差之遠矣。

講到Nessun Dorma，就算不想到掛掉的帕華洛帝，也會想到Andrea Bocelli、Placido Domingo等大師級人物，拿Paul Potts演唱版本跟上述幾人相較，還下個相去不遠的評論，就算樂迷不吐血，Pavarotti泉下有知應該不是怨自己練習不足，就是怪自己生不逢時無緣參加選秀比賽吧。
     
口說無憑，附上Nessun Dorma的歌詞和演出片段

Nessun dorma, nessun dorma ...

Tu pure, o Principessa,

Nella tua fredda stanza,

Guardi le stelle

Che tremano d'amore

E di speranza.

Ma il mio mistero e chiuso in me,

Il nome mio nessun sapra, no, no,

Sulla tua bocca lo diro
Quando la luce splendera,

Ed il mio bacio sciogliera il silenzio

Che ti fa mia.

Chorus
Il nome suo nessun sapra

E noi dovrem, ahime, morir.

The Prince

Dilegua, o notte!

Tramontate, stelle!

----------------------------------------------------------------------------

Paul Potts比賽時的影片，可以清楚聽到他低音低不下去、高音支撐不足、聲音薄弱的問題，音準和樂句的處理也不夠細膩，最後一句高音一開始並沒有唱到pitch上，到結尾終止音之前的小花腔沒有一個音是準的

別說跟大頭們比較，就算是素人系，Youtube上總是有意外驚喜，
底下的影片是「中元普渡同歡會」上，一位阿伯的LIVE演出，錄音品質很差，還有很多路人的雜音和聊天內容，不過樂曲最高潮的片段，還是可以很清楚的聽到阿伯渾厚紮實的高音。
恕我眼拙，也許我以為的路邊阿伯，其實是深藏不露的聲樂家? Paul Potts的高音跟阿伯一比，完全遜掉。

所以素人又怎樣? 台灣的素人比英國的還威!
中元普渡大唱「大家都麥睏啦! 大家都麥睏啦!」(Nessun Dorma, Nessun Dorma...)
是說大家見鬼都甭睡的意思嗎?  我想不出更貼切的開場白XD!

除了經典的中元普渡版之外，Youtube上少不了大師版，
Bocelli 花舌打不停，非常華麗的唱法

Pavarotti 這是他此生最後一次公開演唱Nessun Dorma，雖然不是最好的版本，但是情緒跟角色融合度還是很棒
這裡有年輕一點的版本，中氣十足的演唱，充滿霸氣與力量。

薛映東老師 相較於上面兩個阿豆仔，薛老師的聲音比較輕盈，跟Paul Potts反而比較接近，但是Paul Potts的演唱技巧和成熟度自是無法跟薛教授相提並論。     

順帶一提，Nessun Dorma是歌劇選曲，就是說，它不僅是一首歌，還是一首有角色個性的歌；Paul Potts就只是把台(歌)詞念(唱)出來而已，沒有情緒、沒有個性脾氣，音質也偏輕，就好比找言承旭演張飛、請納豆演關公一樣格格不入。聽眾會覺得這首歌感人，那是普契尼寫得好!

如果認真聽完所有的版本，還是認為唱來唱去大家聽起來都差不多，那.............  
人生應該過得比較快樂吧